XIVe congrès international d’art provincial romain Iconographie du quotidien dans l’art provincial romain : modèles régionaux L’outil comme marqueur territorial : l’exemple des serpes à excroissance contenu scientifique Nicolas Tisserand, Bérangère Fort, Inrap - UMR 6298, Chargé d'études et d'opérations, Spécialiste de l'instrumentum Inrap Grand-Est Sud, 5 rue Fernand Holweck, 21000 DIJON nicolas.tisserand@inrap.fr berangere.fort@inrap.fr Les premières réflexions sur ces serpes remontent au début des années 2000 dans le cadre d’une étude des outils de Vertault (21) mais ce n’est qu’en 2013, à la lumière de plusieurs découvertes en contexte de fouille préventive et programmée qu’une série de serpes de morphologie proche nous a conduit à reprendre ce travail en essayant de dépouiller systématiquement les corpus d’outillages publiés et en enquêtant auprès de nos collègues d’autres régions. Il en résulte un travail s’appuyant sur une base documentaire solide qui permet à notre sens d’étayer l’hypothèse, au moins pour ce type de serpe, qu’il s’agit bien un outil ayant une aire géographique d’utilisation circonsrite. go Baudrémont Astenois Changeois B Pagus Arcis-s/-A. Arciacenses Arciaca ar Perthois TRICASSES Troyes Andelot Lassois Pagus TornodorensisVertault Lassois Vertilium Chéu Villiers-Vineux Bassou Bonaritum ChablisTonnerre Tornodurum Auxerre Autessiodurum y Richebourg Blesois Veuxhaulles LINGONS e Domecy Pagus Alisienses Mâlain Mediolanum Dijon Divio zoi mmonias EDUENS Morvan Pagus Les Bardiaux Morvensis Château -Chinon Pagus Decize Decetia Nebirnensis St-Honoré Aquis Nisinei Mirebeau Sombernon M e s m o n t o i sOPagus sc Oscarensis h e Auxonne r e Alisona Les Bolards St-Usage t Pagus Beaune Arebrignus Beleno Beaunois Autun Augustodunum Autunois Losne Seurre SarodurumLatona Annoire Vouges Vidubia Chalonais Pagus Kembs Cambete Dangstetten Ariablis Augst Augusta-Raurica Zurzach Windisch Vindonissa Ajoie Mandeure Epomanduodurum Zürich Taur Lavans Dôle Rochefort-s/-N. Ornans Tavaux St-Aubin Chaumergy Lournans Chamblay Villers-Farlay Vincelles ? Grozon Verdun Virodunum St-Marcel Mellecey Chalon Cabillonum Schleitheim Besançon Vesontio St-Vit Dammartin Pontoux Pons Dubis Sermesse DhenevieChemenot Stabula Le terme de serpe à excroissance désigne une forme de serpe qui est composé d’une douille en fer de plus ou moins grande longueur (de 150 à 350 mm) terminée par une lame en quart de cercle, à dos courbe et tranchant droit et dont la pointe est généralement mais non systématiquement pourvue d’une petite excroissance de forme rectangulaire. Le dos est généralement épais et présente parfois des traces d’écrasement à la transition entre la douille et la lame. Ces serpes ne doivent pas être confondues avec un type d’outil proche dans la forme : des tranchoirs. Ces derniers se distinguent de nos serpes par la forme plus massive de la lame, par un rapport équivalent entre la longueur de la lame et celle de la douille et par le fait que le tranchant est biseauté par rapport à la douille alors qu’il est parallèle à cette dernière sur les serpes. Illzach Sexte Pontaillier Pons Ariola Roussillon s Alluy Allisincum Saulieu Siduolocum Mâcon Valtudurum Rottweil Ara Fla Hüfingen Bâles Basilea VLoposagium arais Amaous Dijonais Lormes Logromum Ba nais Luxiol Mantoche Norges Avallois Compierre Pagus Brevensis Vars Varcia Riegel Argolsheim Olino Brisach Brisiacum Luxeuil Luxovium Seveux Segobodium Dampierre-F. s Pagus Avallon Aballo Avalensis Brèves Briva A t t uLeffond yer Sasbach Largitzen Larga Vesoul Isômes Til-C. Tilena Alise Alesia Celse Cussy Ste-Magnance vroche Vaux oi Crain Port-s/-S. Portus Albunicus Aubigny Duemois ux St-Moré Chora-Vicus Voutenay Sermizelles Bouchat Wittelsheim Luxeuil Pagus Luxovium L a V o s g e Portensis Vy-lès-Lure Beneuvre Bonadurum A ux o Bacerna rr Noyers Fulvy Perrigny Jebsheim Rubiacum Corre Portois Langogne Waldmössingen Bisheim Argentovaria Vosges Langres Andematunum Beauchemin Pagus T o n n e rAncy rois Duemensis pagus Vermenton Autessiodorensis Vincelles i s Vernemeton Escles Plombières Bourbonne Aquae Borbonis Ehl Helvetus Markolsheim Lénizeul Rangecourt Changey Champigny Offenburg-Zunsweier Gerstheim Germersheim Burgheim Sélestat Flaviacum gn si as Pagus Latiscensis Col des Broques St-Dié Col du Bonhomme X Martigny-les-B. aintois Meuvy Mosavicus PagusBricon Barrensis Bar-s/-S. Offenburg-Rammersweier Ittenwiller Appiacum Vittel Nijon Noviomagus Bolenois Barrins Portrieux LEUQUES Bologne Altitona Raon-l’Etape Saxon-Sion Baden-Baden Aquae Rottweil Strasbourg Argentoratum Breuschwickersheim Deneuvre Grand Aquae Granii Aix-en-O. Wasserwald Col du Donon Baden-Baden Saverne Tres Tabernae Sarrebourg Einville-au-J. O r nMaxey ois Brienne Seltz Saletio Brumath Brocomagus Usspan Mittelbronn Tarquimpol Laneuville-Lamadeleine-Tomblaine Pont-St-Vincent Soulosse Bar-s/-A. Segessera Avrolles Eburobriga S a u l Marsal nois Vallage ais Auxon Blanum Petite Pierre Salonnes Le corpus Hatten Zinswiller Schweighouse Vic B Vulaines enonensis Vulanum Nomény Tullum Toul ad fines is Pagus Brienois Tricassimus Augustobona Domfessel Matisco Delme Haye Sorcy-St-M. Naix Nasium Gourzon Pagus Troesin A ro Corbeil Corobilium Brenensis NITIOBROGES Lesmont Châtres Nogent Novientum Pagus PerthensisPerthes Arciois Queudes Mousson Pont-s/-M. Vitry-le-F. Sarre-Union Vicus Saravi Ingwiller Dieulouard Scarpona Bar-le-D. Caturiges Changy ugers-en-B. Pagus Mauripensis Chémery e Chalonois Morains Grostenquin Pannes St-Mihiel nn Vertusais Maclaunay Pagus Meldicus Q u e u dSézanne ois Cupedensis V e r dRouvroy unois Chaumont-s/-A. Noyers-le-V. Ariola Corny ECU MA TES Châlons-en-C. Durocatelauni Vertus tmirail Naix Altenstadt Concordia NiederbronnReichhoffen ES Mareuil agus tmensis Bliesbrück Zweibrücken Hérapel Divodurum Metz Manheulles Lavoye Bouchporn TR IBO QU Bussy Fanum Minervae Ste-Menehould Stadunum Rheinzabern Tabernae Blickweiler Sarrebrücken Gravelotte Vienville Ad fines Pierre-à-V. Ar O miesmes ois Verdun Virodunum Pont-Verd. Claon-Auxenne Tours Epernay Pont-des-R. MEDIOMATRICES Esnes-en-A. Avocourt CHA MP SD Sénon Basilla Binsonnais Marne R e m o i Livry-Louvercy s Dormans Schwarzenacker UES SUESSIONS Florange-D. Eschweiler Hof Reims Durocortorum Muizon Tranchoirs/couperets NEMETES Pachten Yutz St-Laurent-s/-O. RAQ Fismes Ad Fines REMES RAU Boult-s/-S. Serpes à excroissance Le dépouillement a permis de recenser 17 exemplaires de serpes dont 15 proviennent de Gaule et deux d’Allemagne. Sur les 15 exemplaires de Gaule, 13 ont été découverts en Bourgogne et notamment en Côte d’Or (un exemplaire vient d’Autun) et deux proviennent du sud de la Champagne. Tous ces exemplaires ne sont pas issus de contextes datés mais la plupart semblent s’intercaler dans une fourchette comprise entre le IIe et IIIe s. ap. J.C. Nods Filo Musiacum SEQUANES Pagus Salins Cluciaco ?Pupillin ? Poligny Boujailles Bodgalio Pontarlier Carascorum Pons Ariolica Payerne Yverdon Eburodunum Avenches Aventicum St-Germain-en-M. Pierre de Bresse Domblans Equivillon Lons carte de distribution des serpes à excroissance Orbe Urba HELVETES Moudon Vaud Du point de vue des dimensions, la longueur des exemplaires varie de 260 mm pour les plus petits à 460 pour les plus grands, la moyenne se situant plutôt vers 350 mm. Quant à la largeur de la lame, le plus petit modèle mesure 69 mm et le plus grand 114 mm, la moyenne se situant autour de 95 mm. Les données métriques ne dessinent pas d’ensembles distincts même si les données de hauteur montrent quelques regroupements qui ne semblent pas pertinents au moins au niveau des contextes de découverte. Vertault Arcelot Vertault Vertault Alesia Neupotz Labergement type 1 Varois type 2 Du point de vue morphologique on peut observer des variations dans la forme des lames et nous proposons de distinguer trois formes principales : - la forme 1 correspond à des lames dont le dos est fortement courbé et s’inscrit plutôt dans un quart d’ovale. - la forme 2 correspond à des lames dont le bord inférieur est remontant, donnant presque à la lame une forme triangulaire. - la forme 3 est proche morphologiquement des exemplaires du type 2 mais l’angle inférieur de la lame est quasiment à 90°. Neupotz Mâlain Vertault St Apollinaire Thonnance Autun Labergement Minot type 3 type 2 Les différents exemplaires de serpes à excroissance connus répartis en fonction des groupes morphologiques L’apport de l’iconographie Outre le fait que la distribution de ces serpes semble circonscrite à une zone relativement réduite, ce corpus mobilier s’accompagne d’un corpus iconographique relativement riche puisque nous avons recensé à ce jour six monuments funéraires (stèles), provenant tous de la zone dijonnaise, et un monument cultuel sur lesquels sont représentés des serpes de ce type. Bien que la serpe soit toujours tenue par un homme, les stèles peuvent représenter des couples ou l’homme seul. Le ou les personnages sont soit figurés en pied soit jusqu’au bas du tronc. La serpe est toujours portée dans la main gauche et la lame est généralement située à mis hauteur au niveau du torse ou de l’aisselle lorsque le personnage est figuré seul ou au niveau de l’estomac, légèrement de biais et la lame tournée vers la femme lorsqu’il s’agit d’un couple. La qualité iconographique des monuments est évidemment inégale mais on constate que la serpe est toujours figurée au premier plan, qu’il s’agit toujours d’un modèle à excroissance et surtout toujours d’outil à manche court contrairement à ce que la longueur initiale de la douille pourrait laisser penser. L’absence de stèles similaires dans les autres corpus funéraires locaux ou nationaux nous incite à penser que l’utilisation de cet outil est très spécifique à un territoire restreint. Marsannay-la-Côte Til-Chatel Exemples de stèles conservées au Musée Archéologique de Dijon Brochon Tart-le-Haut Un premier bilan : Les découvertes de serpes à excroissance couvrent une zone géographique plus large que la zone des stèles attextant d’une utilisation de cette outil en dehors de la région dijonnaise. Une moitié du territoire lingon ne semble pas du tout concernée par ce type d’outil. La répartition des objets et des stèles ne permet pas de privilégier telle ou telle hypothèse mais la spécificité lingonne du corpus semble certaine. Les objets se retrouvent aussi bien en contexte urbain (Vertault, Alésia, Mâlain, Troyes, celle d’Autun venant même du théatre) que rural (Thonnance, Labergement, Minot, Varois, St Appo). Concernant les deux exemplaires découverts à Neupotz, ils doivent être vus comme le témoignage du passage des troupes alamanes dans ce secteur lingon comme l’affirme les restitutions des fouilleurs du site (chute de chariots contenants des objets ramené de pillage en Gaule Narbonnaise et Gaule Lyonnaise). Si la fonction de ces serpes devait être évidente pour les passants qui croisaient ces monuments funéraires elle nous échappe désormais et plusieurs options semblent possible : outil de vigneron, outil agricole lié à un type de culture spécifique, serpe à émonder, ... Carte de distribution des serpes à excroissance découvertes en Gaule et des stèles avec cet outil (étoile)